El Poder de mi Blog lo tiene JONMICOL-Happy BDay!

Un dia como hoy, 30 de septiembre, hace un tiempito atras, nace en la ciudad de Ponce, Puerto Rico, Jonmicol. Coqueta tiene la abilidad de conseguir lo que se propone y logre obtener unas fotos para ver cuanto ha crecido este joven hombre desde ese tiempo aca.

Jonmicol se caracteriza por un genio definido y por un orgullo a su Patria y a sus raices, que cuando abre la boca, todos creen que acabo de llegar de la Isla por su acento Boricua que es su guille mas grande.

Un gran telento, en cuanto a liricas, cuentos, musica, teatro y musico de percusion. Hoy dia una excelencia del Blog World. En los ultimos anos se ha destacado como buen esposo. Y a mi me consta que es un excelente padre, que siempre trata de aprender mas sobre la crianza de su hijo, y ahora con la bendicion de que viene otro en camino.

Me cuentan y les paso los datos: Que Jonmicol es un excelente hijo, que no pasa un dia sin llamar a su madre y preocuparse de que ella viva feliz y este bien. Su madre tambien me cuenta que ha sido un joven que jamas le ha dado tristezas de problemas sociales que otra gente a su edad ya tienen records kilometricos.

Jonmicol es bien querido por toda su familia, sus hermanos, sus tios, sus padres, su esposa, su hijo, sus abuelos, sus amigos y es un ejemplo para los jovenes de la familia.

Toda su familia, amigos y yo me uno a ellos, estamos super orgullosos de el.
En este tu dia, te deseamos lo mejor, muchas bendiciones, y que sigas pa’ lante y todos tus proyectos te den frutos.

Los mejores deseos de tu amiga, y fan numero uno…
Coqueta

Si lo quieres felicitar lo puedes visitar en su blog: http://www.jonmicol.blogspot.com/

Jonmicol a los 5
Dandole amor a Nikki-su hermana

Su esposa amada
Con Coqueta en el party de Hector El Father
Coqueta celebrando con la pareja
Le gusta que le den todo en la boquita y mas si es su negrita
Siempre felices y celebrando

Con Nikkie
La mujer que le roba todo
Con el hombre que tambien le roba algunas cosas, lol
Sabian que Jonmicol se parece a Marc Anthony y tambien puede cantar como el?
Con Vito

Visitando a Nikki en el Reformatory Military Camp for Girls

Miren la musculatura de Jon, jejejeje


Esto es menos de la mitad del familion de Jon

Conga line, siempre alegre

En el parque con sus hermanitos e hijo
Pa' to' lao' con la familia, es admirable

Gran musico, se los dije, de funeraria, lol

Otra gran amor de Jon, su hijo
No quiero jugar mas.....please....
Batichicos
Y aun hay Jonmicol para rato-FELICIDADES!!!

LOS BORICUAS ESTAN GORDOS

Esta mañana leiendo los boletines de AOL, encontre una informacion que me toco de cerca, por ser Boricua. Resulta que un 65% de los puertorriqueños, mayores de 18 años, está por encima de su peso ideal, segun el informe que diera el Departamento de Salud de Puerto Rico.

Este reportaje tambien dice que hace doce años atras el porcentaje de la poblacion con sobre peso era de 44 por ciento, osea que hubo un incremento de 21 por ciento con este mal. Para poder bregar con esta incidencia del sobrepeso y la obesidad en la Isla del Encanto el gobierno de Puerto Rico ha decidido llevar a cabo la campaña “Salud Recomienda”.

Esta campaña promete llevar informes a la poblacion Boricua de estilos de vida y hábitos alimenticios favorable para la salud. Este reporte nos señala que solo un 35 por ciento de los adultos boricuas tienen un peso saludable, esto include a Jonmicol y a Coqueta. Solo un 13,7 porciento consume las cinco porciones diarias de frutas y verduras.

Las enfermedades mas comunes en Puerto Rico lo son el cáncer, las enfermedades cardiovasculares, la hipertensión, y la diabetes. La obesidad y el sobrepeso definitivamente juegan un papel directo en las enfermedades mencionadas ya que promueven una nutrición pobre y un estilo de vida sedentario.

Imaginate, cada vez que uno visita la isla, visita a las tias y todas te esperan con alimentos deliciosos que son irresistibles de despreciar.

Luego en el caso de Jonmicol y Coqueta, te vas para la Guancha de Ponce, a darte unos tragos, te sientas a conversar con lo amigos mientras la brisa del caribe te comienza a subir la nota, y no haciendo ma' na’, asi cualquiera engorda.

Es entonces que por eso esta campaña; “Salud te Recomienda”, quiere promover la actividad fisica, mas alla de jugar domino o topos, en el diario vivir de los puertorriqueños para prevenir las enfermedades cronicas.

“Dale alegria a tu cuerpo Macarena”, al cuerpo hay que darle lo mejor, es el unico que tienes y tienes que cuidar ese pellejo hasta lo ultimo.

Aqui los dejo con cositas que hago para mantener la gordura "away from me": (Y les confiezo que pudiera hacer mas cosas por mi salud)
***Hacer estiramiento de los musculos en la manana antes de irte a trabajar te ayuda en la flexibilidad.
***Las chicas que usamos tacones altos es bien importante que las piernas esten tonificadas, sino te puedes hacer daño y causar una serie de dolores que van desde dolores de espalda, de pies, de cintura y hasta de cabeza.
***Despues de un dia agotador todo lo que pensamos es en llegar a la casa a dormir, sentarnos, o ver la tele, aquellos que se pueden dar esos lujos. Pero en realidad lo que debieramos de hacer son ejercicios.
***Sabias que cuando estas cansado y haces ejercicios eso le da mas energias a tu cuerpo y si tuvieras que hacer otras cosas al final del dia estarias mas dispuesto, y sobre todo a la hora de dormir, lo haces como un bebe.
***Para aquellos que no le gusta la cuestion muy fisica, yo les recomiendo la yoga. La yoga te tonifica, te da energias, te pone en contacto con la vida, con cada musculo y hueso de tu cuerpo, te hace fuerte y ergido, y da una paz incredible.
***Si tienes la oportunidad combinar tus ejercicios, cuales sean con una buena caminada, hazlo.

Yo hago al menos 30 minutos al dia de ejercicios, y tengo mis dias que hago hasta una hora, en la maquina de esquiar. Siempre estoy feliz y relajada.

Los dias que quieres engañar a tu cuerpo, como lo hago yo, le digo, hoy nada de ejercicios, y pongo musica y doy unas bailadas que termino sudando.

La musica de tu predileccion es la mejor, yo bailo hasta los anuncios, asi que no importa, desde salsa, rock latino, electrica, mexicana, bachata y reggaeton hasta Chayanne para hacer ballet y jazz.

Sonria cuando haga ejercicios, asi como lo hace Jonmicol, cuando levanta pesas el se ama con una sonrisita a su espejo mas cercano.

Quierete, mimate, amate, nadie lo va a hacer con la intecion inconditional con que lo puedes hacer tu mismo.

Como siempre, evidencia de las cosas que hago.

The Greatest Pain In Life

The greatest pain in lifeis not to die,
but to be ignored.
To lose the person you love so much
to another who doesn't care at all.

To have someone you care
so much about throw a party
and not tell you about it.
When your favorite person on earth
neglects to invite you to his graduation.
To have people think that you don't care.

The greatest pain in life is not to die,
but to be forgotten.
To be left in the dust after
another's great achievement.

To never get a call from a friend,
just saying "Hi".
When you show someoneyour inner most thoughts
and they laugh in your face.

For friends to always be too busy to console you
when you need someone to lift your spirits.
When it seems like the only person who cares about you, is you.

Life is full of pain,but does it ever get better?
Will people ever care about each other,
and make time for those who are in need?
Each of us has a part to play in this great show we call life.

Each of us has a duty to mankindto tell our friends we love them.
If you do not care about your friends
you will not be punished.
You will simply be ignored, forgotten
As you have done to others.
Jodie

Atraves Del Lente - New Blog

http://www.atravesdellente55-200mm.blogspot.com

ATRAVES DEL LENTE (THIS IS HOW THEY CALL IT)

My People,
I would like to recommend a new blog site created by my favorite blogers, Jonmicol and El Platanero-Mi Familia. In this blog you will have the pleasure to enjoy photos taken by them but also will have the opportunity to be able to send your own photos to see if they qualify to be posted in this so awesome blog, for others to see.

Go check it out, I did it, oh and they posted my photo “Blue” too.

All you have to do is visit their Photo Blog called Atraves del Lente, send them an e-mail with you photo and good luck. Thank you in advance for supporting Atraves del Lente, don’t forget.

ATRAVES DEL LENTE (ASI ES COMO ELLOS LE LLAMAN)
Mis Coquetos,
Les quiero recomendar un nuevo blog creado por mis blogeros favorites, Jonmicol y El Platanero-Mi Familia. En este blog tendras el placer de disfrutar fotos tomadas por ellos, pero tambien tendras la oportunidad de enviar tus propias fotos para ver si cualificas para que sean exhibidas en este extraordinario blog.

Ve y revisalo, yo lo hice, oh, y estan exhibiendo mi foto “Blue” tambien.

Todo lo que tienes que hacer es ir a el blog llamado Atraves del Lente, enviarles tu correo electronico con tu foto, y buena suerte.

Gracias por adelantado por apoyar Atraves del Lente-no olviden el nombre.

E-MAIL: Atravesdellente@gmail.com

Porque blogeas? By Jonmicol

Como de costumbre, estoy yo aqui en el trabajo leyendo diferentes blogs y tratando de pensar "que ire a poner en el blog hoy? Que ire yo a decir? De que deberia opinar? ETC..."

Como bloggero, me gusta ver las expreciones y las opiniones (y aveces la locuras) de otros bloggeros. Chequiando la lista de blogs que visite (casi) diariamente puedo ver que tengo mas o menos como 50 blogs que leo (en especial los blogs Coqueta Club, Mi Familia "El Platanero", El Guguero de NYC, Zoila la Boricua, y Don Cesar....estos 5 blogs, diria yo son con los que mas me identifico ya que entiendo totalmente su contenido y simpre tratan de salir con cosas interesantes, entretenidas, divertidas, y originales).

Algunas personas digo yo que en verdad no son bloggeros porque lo unico que hacen es "copy & paste" noticias de otros websites y aunque aveces es chevere porque tienes toda la noticia de alguna cosa en un mismo sitio en verdad no es algo a lo que yo le diria un BLOG. Tambien estan los bloggeros que son mas aburridos que carajo ya que te dan unos detalles de cosas que uno prefiere cortarse por encimita de la piel con pedazos de papel antes de seguir leyendo.

Por ejemplo los otros dias entre a un blog ahi que era de una viejita ('endito) que parese que postea to' lo que vive. Por ejemplo lei ahi un pos de ella en donde entre con lujos y detalles de la examinacion de la prostata del marido de ella (yo creo que no quiero llegar a viejo ya!) y yo comparo ese post como a un accidente grotesco de carros. Uno como que no lo quiere ver pero sigue mirando anyways a ver que pasa! Y les digo que el final no fue muy feliz (aunque ella tal parese que le gusto). El post antes de ese ella entro en detalles de como ella mezcla diferentes liquidos en un vazo para asi poder limpiar y blanquear su caja de dientes a la misma vez (um....ok!) Pero de todos modos es su blog y es su voz hacia el mundo. El que no lo quiera leer que le de al botoncito de NEXT BLOG y el que lo encuentre interesante que siga leyendo. El blog es de ella y nadie deberia de decirle lo que ella deberia de hacer con el (como algunos comments que le dejaron algunas personas tan ignorantes diciendo que ella tiene que quitar eso y bla bla bla!)

Con eso dicho les cuento que un compañero de trabajo paso por mi escritorio y al mirar mi blog me pregunto "Why do you blog? (Porque blogeas?)". Lo primero que pense fue 'que le importa al presenta'o este?' (que malcriao verdad?) Pero despues me puse a pensar....porque diantres es que yo bloggeo? La mejor respuesta que pude pensar fue POR LA VOZ.

Creo que cada uno de nosotrso (bloggeros) son personas que por alguna razon necesitan tener una voz. Algunos hablan de sus vidas (estilo diario) algunos solo son felices posteando las noticias y ya. algunos escojen algo especifico por la cual bloggear y algunos (like me) bloggean de cualquier cosa que se nos occurra.

Ahora le pregunto yo a los bloggeros panas mios "Porque bloggeas?" Mandame la respuesta via email o si quieres ponla en los 'comments'. Es una pregunta que me da curiosidad! Diganme....

Porque Blogeas? Coqueta's Response!

Photo by Jonmicol

Jonmicol, me encanto esta pregunta que me hizo detenerme a meditar por un momento.

Pero la verdad es que yo llevo “blogueando” desde hace mucho tiempo, anos. En realidad para mi, el blog es el mismo diario que llevo escribiendo desde adolescente. Ese diario que no solo contaba lo que hacia durante un dia, pero tambien el lugar de desahogar mis sentimientos, frustraciones y suenos. Mi diario que ha sido el testigo fiel de mis secretos, de mi opinion, de mis fantasias, deseos y delirios, pero tambien el terreno de mezclar mi imaginacion con mi realidad, logrando llegar a ser (modestia aparte) el gran ser humano, feliz y evolucionado que soy hoy dia.

Mi diario déjà de llamarse asi para convertirse en lo que hoy dia se conoce como BLOG, (que es la misma pendejada), con el pequenito detalles que todo lo que yo escriba en mi blog, esta accessible al mundo entero atravez de la red electronica mundial.Escribir es uno de mis grandes atributos, es lo mejor que hago, segun mis profesores, intelectuales, amigos y fanaticos. (Y mi chico que se goza las novelitas que le hago.)

El que yo quiera hacer publico lo que pienso y siento, sigue siendo una via de terapia en mi vida.Tambien, CoquetaClub no es solo un blog, es un movimiento creado por esta humilde servidora en donde se respalda, se valora y se le da alimento a la estima de la mujer primordialmente, y de todo ser humano que lo necesite.

El CoquetaClub es una via de enegizar a la gente que me rodea de la manera mas positiva, porque la felicidad no es un destino, es un trayecto, y se debe de disfrutar al maximo segun se va andando.

Con toda pasion,

Coqueta

Mi Familia-El Platanero Y El Guaguero de NYC-The Blog

Contestando la pregunta del Bloguero Jonmicol, Porque Blogueas?

Uso este post para tratar de contestar a la pregunta de Jon, Porque Blogeas?

Jon, antes de todo, gracias por tenerme presente no solo en tu Blog si no tambien como FAMILIA.No se por donde empezar, con la llegada del internet, siempre tenia la idea de tener un Web-side donde podria exponer mi coleccion de fotos familiar al igual como mi musica, tras seguir a Remolacha.net por un par de meses, conoci El Guaguero de N.Y. en el cual veia mi idea reflejada, le presente mi proyecto de una Web-page a Ariel, el cual me convecio bien rapido al mostrarme lo facil que es Blogear.

Al empezar a blogear solo tenia en mente postear fotos de Mi Familia y poner una musiquita de fondo, pero me fui enviciando en este mundo, donde tube que recurrir a otros tipos de post para no aburrir a Mi Familia, este blog es algo muy familiar, aqui solo encuentras chismes de Mi Familia, siempre eh pensado en otro formato para este blog pero ya hay blog de todo tipos, noticias, chismes, farandula, deportes, ect... a lo cual me quedo con el privilegio de ser el unico de Mi Familia.Y como ultimo, por que blogueo?, porque me pican ciertos miembros de Mi Familia si no lo hago.Amo Mi Familia.

=========================================================

Porque Blogeas? Contesta el Guaguero!
Saludos colega blogero JonMicol,

Esa es una excelente pregunta. Antes de contestar gracias por tenerme pendiente en tus preferidos. Coqueta te ha dado varias respuestas muy buenas. Yo posteo/blogeo por varias razones.

(1)Por puro entretenimiento, para mandar un mensaje y que mis experiencias le sirvan a alguien como un consejo.

(2)Para mejorar mi escritura en Español

(3)Para botar el estres

(4) Para expandir mi circulo de amistades.

Lo que nunca he hecho es integrar mi familia en esto porque estaria invadiendo sus espacios privado.Tu tienes razon en que hay blogs aburrido por ahí y no contibuyen a nada solo de copy & paste y otros que quieren ser periodistas y/o el próximo Remolacha.

PENSAMIENTOS INOLVIDABLES

Encontre estos pensamientos y mientras los iba leiendo se me ocurria a que persona le combinaban mas. Claro, conosco muy bien a mi gente, a mis amigos, y a mis amados. Pero aunque me atreveria poner sus nombres junto a el pensamiento que mas les corresponde; prefiero que ustedes mismo se apliquen el que mas les convenga.

"Nunca andes el camino trazado, pues este conduce unicamente hacia donde los otros fueron." (Grahan Bell)

"Siempre hay un poco de locura en el amor, aunque siempre hay un poco de razon en la locura." (F. Nietzshe)

"El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rapido para los que tienen miedo, muy largo para los que se lamentan, muy corto para los que festejan. Pero, para los que aman, el tiempo es eternidad." (William Shakespeare)

"Muchas personas pierden las pequenas alegrias, esperando la gran felicidad." (Pearl S. Buck)

"El amor es la mejor musica en la partitura de la vida. Sin el seras un eterno desafinado en el inmenso coro de la humanidad." (Roque Schneider)-me gusto este

"Amame cuando menos me lo meresca ya que es cuando mas lo necesito." (Proverbio Chino)

"Para que repetir los errores antiguos habiendo tantos errores nuevos que cometer." (Bertrand Russel)-y dimelo a mi, lol

No se puede ensenar nada a un hombre, solo se le pude ayudar a encontrar la respuesta dentro de si mismo." (Galileo Galilei)

Hay personas que nos hablan y ni las escuchamos, hay personas que nos hieren y no dejan ni cicatriz, pero hay personas que simplemente aparecen en nuestra vida y nos marcan para siempre. (Cecilia Meireles)

I love this one

Deployment 8

Series: The Journey of a Deployment: Perspective of the one that stays awaiting (Bilingual)

HIM: “Mom, could you please do me a favor? Call her and tell her that I love her and I miss her very much.”

“Dicen que la distancia es el olvido”, pero hay amores que creecen y planifican aun la distacia sea kilometrica, separados por mares, continentes, horas, y dias.

HER: It is very difficult to keep this relationship going on. There are times that he could not call me and I get depress. I feel lonely most of the time. The depression is causing me to sleep longer and I’m not even going out as I used to. I need to study for my post grad test and it’s taking me too long, because my mind is busy with my future.

Yo no se porque la gente se preocupa por el futuro tanto, cuando pueden estar poniendo sus energies en el presente.

HIM: I want to be happy, and she is part of that happiness I’m planning for the future. I want to have my three girls with her, lol. She is so beautiful, she is my woman. I can’t wait to be with her.

HER: I love him very much, I can’t wait for him to be back. I know I want to be with him for the rest of my life but this distance is killing me. I feel like my life is in pause.

HIM: Do you think she will like this …? This is what I’m planning to do to surprise her……it will be her wedding gift.

Yo creo que ella va a quedar feliz y encantada con todo eso, pero que tal esta idea…

HER: I’ll email you what I have found for him, do you think he will like it.

Es de muy alta calidad, seguro que le va a gustar. Pero como estan las cosas entre ustedes.

HER: Well, communication sucks. It’s not his fault, it’s the internet connection, sometimes we can talk with no problems. But it happens that in the middle of something important he’ll get disconnected, and I hate it. The phone it’s another thing too. Its frustrating.

HIM: I haven’t been able to call her because too much work. They also question the numbers to call, and too much information to give. I wish I can talk to her more often, like we used to. Do you have three way connection, so I can talk to her?

No, lo siento pero no tengo tres lineas pero tengo una idea, espera, ya se como los voy a conectar.

Real love is not affected by distance if it’s combined with a very strong commitment, honesty, passion, loyalty and the desire to continue growing, not just as a couple but individually. No one is an island, here we are, friends, and family members to come to the rescue to do things better, specially for those that are trying, together, to do the right thing. We are supporting you guys.

Zero Guille

El domingo pasado fue mi primer dia como bartender profesional y me encanto. Me encanta el ambiente de trabajo del Wellesley Country Club y definitivamente, la amabilidad y simpatia de sus miembros. El jefe y los companeros de trabajo son buena onda, ya que en este ambiente, como mencione antes en uno de mis post; titulado Coqueta: Barteder: I experience that the people, like me, that go for these classes [bartending] have the same motivation; to have fun in life serving others. El fin de semana pasado fue como una "luna de miel', hasta hoy.

Hoy si que fue "bartending" de a de veras. Yo sola servi un promedio de 100 tragos; vinos de todas clases, champange, cervezas de todas clases, martinis, highballs, a la rocka, y cuchucientos tragos. Estube de pie por 10 horas. Y tengo un cansancio, LOL.

Yo que estaba bien "fiebrua" porque ya tenia diploma y certificacion de bartender, les digo hoy, que se me quito el guille, claro, tambien quedo condecorada como tal.

Los mantendre informados, ahora a dormir con mis hermosas piernas altas sobre almohadas.

A Baby Died

A baby died Thursday morning due to a fall from a fourth floor open window. We need to make sure we keep our children safe.

“Se ha escapado un angelito, mira donde va, volando se ha ido…”

Mientras observaba las diferentes fotos, peluches, y las velas, que los vecinos hicieron en memoria de quien en vida fuera, Jordani Rivera, un bebe, un angelito de apenas 9 meses de estar en este planeta, se repetia en mi mente esta cancion. Me preguntaba, estando parada justo donde este nene cae, porque los adultos a cargos de ninos no podemos prevenir situations tan tragicas como estas.

Este nino, bajo el cuidado de su padre, cae de la ventana de un cuarto piso a la acera, en la manana del jueves, 17 de septiembre, en la comunidad de Roxbury.

Como portavoz de la seguridad y salud de los ninos tengo que decir, que siempre estemos alertas a ellos, son curiosos, quieren aprender y explorar el mundo que les rodea. Hagamos del mundo de los ninos uno que sirva para crecer, no para morir cuando apenas estan comenzando.

No puedo, ni quiero imaginar el dolor de la madre y demas familiares que estan viviendo estas circunstancias. Que Dios los ampare, los guie y les permita continuar la vida en conformidad a los hechos.

Jordani, tu estas ahora siendo abrazado por Jesus.

A continuacion unos consejos a seguir para prevenir accidentes con las ventanas.

Window Safety Tips/Consejos de seguridad

Windows provide a secondary means of escape from a burning home. Determine your family's emergency escape plan and practice it. Remember that children may have to rely on a window to escape in a fire. Help them learn to safely use a window under these circumstances.

Las ventantas proven una segunda opcion de escape en caso de fuego. Repase con su familia el plan de emergencia. Envuelva a los ninos en estos planes para que ellos aprendan el uso correcto y seguro de usar una ventana bajo esta circustancia.

Keep your windows closed and locked when children are around. When opening windows for ventilation, open windows that a child cannot reach, or in the case of a double-hung window, open the top sash only.

Mantenga sus ventanas cerradas y aseguradas cuando halla ninos en los alrededores. Cuando abra sus ventanas para ventilacion abra aquellas que los ninos no puedan tener alcanze. Si tiene ventanas dobles, abra solo la parte de arriba.

Set and enforce rules about keeping children's play away from windows or patio doors. Falling through the glass can be fatal or cause serious injury.

Haga y lleve acabo reglas que mantengan seguros a los ninos de hacerse dano en caso de que jugando caigan sobre los vidrios ya que puede ser fatal o causar heridas muy serias.

Keep furniture - or anything children can climb - away from windows. Children may use such objects as a climbing aid.

Mantenga muebles, u otros objetos que los ninos puedan escalar fuera de las ventanas.

If you have young children in your home and are considering installing window guards or window fall prevention devices, be aware that the window guards you install must have a release mechanism so that they can be opened for escape in a fire emergency. Consult your local fire department or building code official to determine proper window guard placement.

Si tiene ninos pequenos y piensa instalar verjas de seguridad, instale aquellas que tengan mecanismo para abrise en caso de emergencia de fuego. Consulte el departamento de bomberos para mas informacion.

The degree of injury sustained from a window fall can be affected by the surface on which the victim falls. Shrubs and soft edging like wood chips or grass beneath windows may lessen the impact if a fall does occur.

El grado de herida causada por una caida de una ventana es afectada dependiendo de la superficie. El poder colocar superficies suaves podria crear un impacto menor en caso de que esto ocurra.

Esta information fue tomada de NSC.ORG
National Safety Council
Traduccion al espanol por Coqueta

More Tips

Be aware that conventional window screens are not designed to prevent a child’s fall from a window.

Los screens o mosquiteros de las ventanas no fueron disenados para prevenir la caida de un nino desde una ventana.

Install specially designed window guards on upper windows to prevent children from falling out of windows.

Instale protectores specials disenados para ventanas en los pisos altos para prevenir las caidas de ninos.

Never leave young children unattended near open windows.
Nunca descuide a los ninos cerca de ventanas abiertas.

From Homesafetycouncil.org
Traduccion al espanol por Coqueta

Pensamiento Instantaneo

Yo siempre hago lo que quiero... ...con la mejor de las intenciones.

My New Adventure!

Well Coquetos:

Here I am. After successfully accomplishing my bartending school (NEBS) and receiving not just a diploma but a certificate to serve...

...at my first day of bartending job. Que chevere, ha sido toda una aventura. My boss and friend Herbet is so professional and he knows he have the best one in this business. I was able to meet the adorable members of the club where I'll be working.

Here I come Wellesley Country Club!!!

Show Your Unity In America.

There are less than four months until the election, an election that will decide the next President of the United States ... The person elected will be the president of all Americans, not just the Democrats or the Republicans.

To show our solidarity as Americans, let's all get together and show each other our support for the candidate of our choice. It's time that we all came together, Democrats and Republicans alike.

If you support the policies and character ofJohn McCain, please drive with your headlights on during the day.

If you support Obama,please drive with your headlights off at night.

Thank you for your participation in this patriotic endeavor!

Viva La Raza, Viva Mexico!!!